beta decay перевод

• 1) _физ. бета-распад

• beta:    1) бета (2-я буква греческого алфавита)2) оценка "бета"; четверка с минусом или тройка с плюсом3) _унив. бета (символ для обозначения принадлежности студента к группе средней успеваемости)4) _астр.
• decay:    1) гниение, разложение; увядание Ex: the decay of leaves увядание листьев2) порча; разрушение Ex: the decay of a building разрушение (обветшание) здания Ex: the decay of information _информ. разруше
• alpha-to-beta-decay ratio:    отношение вероятностей альфа- и бета-распада
• amplitude of beta-decay:    амплитуда бета-распада
• beta-decay electron:    бета-частица
• beta-decay isotope:    бета-активный изотоп
• beta-decay neutrino:    бета-распадное нейтрино
• beta-decay period:    период бета-распада
• beta-decay radioisotope:    бета-активный радиоизотоп
• beta-decay systematics:    систематика бета-распада
• beta-minus decay:    бета-минус распад
• beta-minus decay radioisotope:    бета-минус активный изотоп
• beta-plus decay:    позитронный распад
• beta-plus decay radioisotope:    бета-плюс активный изотоп
• double beta decay:    двойной бета-распад

• Carbon 14 decays into nitrogen 14 through beta decay.
  Углерод 14 распадается в азот 14 через бета-распада.
• The product after beta decay was yet another new element, 96242.
  Продукт β-распада оказался еще одним новым элементом, 96242.
• The study of beta decay provided the first physical evidence for the existence of the neutrino.
  Исторически исследование бета-распада привело к первому физическому свидетельству существования нейтрино.
• It can emit 315KeV high speed electronic and two beams of gamma rays through beta decay.
  Он может излучать 315KeV высокую скорость электронного и два пучка гамма-лучей через бета-распада.
• It is predicted that 184 Os and 192 Os can undergo double beta decay but this radioactivity has not been observed yet.
  Теоретически для 184Os и 192Os возможен двойной бета-распад, наблюдениями также не зафиксированный.
• Their electroweak theory postulated not only the W bosons necessary to explain beta decay, but also a new Z boson that had never been observed.
  Их теория электрослабого взаимодействия предсказала не только W-бозон, необходимый для объяснения бета-распада, но также новый Z-бозон, который до этого никогда не наблюдался.
• At the CNRS, she began research into beta decay using a Wilson chamber, and published a 1954 article warning of the dangers of hydrogen-bomb testing at Bikini Atoll.
  В CNRS она начала исследования по изучению бета-распада с помощью камеры Вильсона, и опубликовала в 1954 году статью, предупреждающую об опасности испытания водородной бомбы на атолле Бикини.
• Like single beta decay, double beta decay does not change A; thus, at least one of the nuclides with some given A has to be stable with regard to both single and double beta decay.
  Как и простой бета-распад, двойной бета-распад не меняет A; следовательно, как минимум один из нуклидов с данным A должен быть стабильным по отношению как к простому, так и к двойному бета-распаду.
• Like single beta decay, double beta decay does not change A; thus, at least one of the nuclides with some given A has to be stable with regard to both single and double beta decay.
  Как и простой бета-распад, двойной бета-распад не меняет A; следовательно, как минимум один из нуклидов с данным A должен быть стабильным по отношению как к простому, так и к двойному бета-распаду.
• Like single beta decay, double beta decay does not change A; thus, at least one of the nuclides with some given A has to be stable with regard to both single and double beta decay.
  Как и простой бета-распад, двойной бета-распад не меняет A; следовательно, как минимум один из нуклидов с данным A должен быть стабильным по отношению как к простому, так и к двойному бета-распаду.